Services de traduction professionnelle en français. Traduction de documents, pages web, textes
 
> Accueil | Services | Equipe | Documents | Web | Contact


Équipe de traduction

 

Anglais et hollandais | Claire (claire@traduis-ca.com) est une jeune diplômée de l'Université de Lille. Parfaitement trilingue en français, anglais et hollandais, aujourd'hui elle travaille au sein d'une équipe de consultants pour la gestion des flux et des procédures d'entreprise. Elle offre à nos clients un service professionnel de haute qualité pour les traductions techniques.

Anglais et espagnol | Manu (manu@traduis-ca.com) est un français diplômé en Langues Etrangères Appliquées à l'Université de Toulouse. Parfaitement trilingue en français, anglais et espagnol, Manu a appris ses langues pendant ses études pour ensuite les perfectionner dans differents pays. Il a déjà vecu en Espagne plusieurs années, en Irlande et en Angleterre. Depuis quelques années il travaille dans l'informatique et il offre à nos clients une traduction professionnelle de pages web.

Allemand et grec | Marina (marina@traduis-ca.com) est une jeune grecque diplômée à Paris et vivant maintenant en Allemagne. Parfaitement trilingue en français, allemand et grec, Marina offre ses connaissances linguistiques pour les sujets d'art et de culture. Aussi, son activité de création et traduction de sites web lui a donné une excellente experience pour l'utilisation des langages HTML, PHP et Flash.

Anglais et italien | Domenico (domenico@traduis-ca.com) est d'origine italienne. Il a effectué ses études à la fois en Italie et en France. Trilingue en français, anglais et italien, Domenico a amelioré la pratique des langues pendant ses années à l'étranger. Grâce à ses nombreuses experiences professionnelles, il a pu affiner ses competences linguistiques dans le domaine de la vente et du marketing. Il offre a nos clients l'integration entre la technique commerciale et le langage d'internet.

Anglais et suedois | Anna (info@traduis-ca.com) est notre traductrice scandinave, diplômée de Sciences Po. à l'Université d'Uppsala en Suède. Forte d'une experience humanitaire et après avoir travaillé quelques années à Bruxelles, elle enseigne aujourd'hui l'anglais à Florence (Italie). Trilingue en français, anglais et suedois, Anna couvre les traductions à caractère politique ou concernant les affaires internationales.

Anglais, roumain et hollandais | Oana (info@traduis-ca.com) est une de nos traductrices les plus experimentées. Diplômée en Langues à l'Université de Montpellier et après quelques années passées en France, aujourd'hui elle enseigne le français à Haarlem (Pays-Bas). Polyglotte, Oana sera enchantée de s'occuper de vos traductions.

Espagnol et polonais | Kamila (info@traduis-ca.com) est une jeune polonaise diplômée en Lettres Modernes, traduction et études européennes à l'Université de Paris. Après avoir vécu plusieurs années en France elle enseigne actuellement le français à Santiago du Chili. Spécialisée en traduction littéraire, elle propose son expérience dans le domaine artistique.


 

 
© 2006 Traduis ça | www.traduis-ca.com